• Абсолютное качество. Разрешение видеоизображения – Full HD 1080p. 24-дюймовый
экран Full HD можно также использовать как монитор персонального компьютера. Все это
позволяет сделать любую встречу наиболее яркой, живой и эффективной.
• Удобство эксплуатации. TANDBERG inTouch – интуитивно понятный интерфейс решений
высшего класса Telepresence T3 и T1, представленный на устройстве с сенсорным экраном,
расположенном непосредственно на рабочем столе. Можно легко пролистывать меню
и адресные книги и одним касанием быстро и удобно управлять видеосоединениями.
• Гибкие инструменты для совместной работы. Вы можете показывать презентации, до-
кументы и мультимедийный контент в разрешении Full 1080p30/WUXGA с компьютера или
с помощью камеры PrecisionHD, которую можно также использовать в качестве документ-
камеры, повернув вниз на 90°. Также можно с легкостью подключить второй экран, чтобы
расширить возможности просмотра.
• Индивидуальное конфигурирование. Не все системы EX90 будут использоваться одина-
ково. Именно поэтому мы сконструировали систему таким образом, чтобы вы могли создать
условия для проведения сессий телеприсутствия в соответствии с вашими индивидуальными
требованиями, добавив дополнительные камеры, монитор, мультимедийные устройства и дру-
гое периферийное оборудование.

ЭКРАН
24-дюймовый жидкокристаллический монитор
Разрешение: 1920 x 1200 (WUXGA)
Контрастность: 1000:1
Угол обзора: 160/160°
Время реагирования: 5 мс
Яркость: 300кд/м2
Наклон: 5° – 15°
ПК И ВИДЕОВХОДЫ ДЛЯ ВТОРОГО ИСТОЧНИКА
DVI-I
HDMI
РАЗРЕШЕНИЯ, ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ
НА ПРЕЗЕНТАЦИОННОМ ВХОДЕ
SVGA (800 x 600) – WUXGA (1920 x 1200)
ВЫХОД ДЛЯ ВТОРОГО ЭКРАНА*
HDMI
КАМЕРА
Исполнение TANDBERG PrecisionHD™
Режим «документ-камера»
1/3 дюйма CMOS
2,7 мегапикселей
Апертура F1,7
1920 x 1080, 60 кадров/с
Оптическое механизированное регулирование масштаба
изображения
Поле зрения в горизонтальной плоскости: 45° – 65°
Поле зрения в вертикальной плоскости: 40° – 27°
Автофокусировка
Механическое автоматическое управление диафрагмой
Расстояние фокусировки 0,3 м – неограниченное
Автоматическая и ручная регулировка яркости и баланса белого
Определение частоты внешней засветки (50/60 Гц)
Встроенный защитный затвор
СИСТЕМА ЗВУКА
2 громкоговорителя передних каналов (стерео)
Встроенный сабвуфер
Встроенный полнофункциональный микрофон
Поддержка внешнего микрофона TANDBERG Performance Mic 20
1 разъем 3,5 мм для подключения ПК и других аудиоисточников
2 разъема 3,5 для подключения гарнитуры
Вход/выход HDMI
Широкополосная трубка
Готовность к взаимодействию по Bluetooth
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС
Интерфейс TANDBERG inTouch
8-дюймовый сенсорный экран
Разрешение 480 x 800
ПОЛОСА ПРОПУСКАНИЯ
H.323/SIP до 6 Мбит/с («точка – точка»)
ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ЧЕРЕЗ БРАНДМАУЭРЫ
Технология передачи данных TANDBERG ExpresswayTM
Передача данных через брандмауэры по H.460.18, H.460.19
ВИДЕОСТАНДАРТЫ
H.261, H.263, H.263+, H.264
ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЯ
Формат изображения на экране 16:9
Расширенные возможности раскладки экрана
Функция интеллектуального управления изображением
Функция локальной автоматической раскладки монитора
РАЗРЕШЕНИЕ ВИДЕО В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ
(КОДИРОВАНИЕ/ДЕКОДИРОВАНИЕ)
176 x 144 при 30 кадрах/с (QCIF)
352 x 288 при 30 кадрах/с (CIF)
512 x 288 при 30 кадрах/с (w288p)
576 x 448 при 30 кадрах/с (448p)
768 x 448 при 30 кадрах/с (w448p)
704 x 576 при 30 кадрах/с (4CIF)
1024 x 576 при 30 кадрах/с (w576p)
640 х 480 при 30 кадрах/с (VGA)
800 x 600 при 30 кадрах/с (SVGA)
1024 х 768 при 30 кадрах/с (XGA)
1280 x 1024 при 30 кадрах/с (SXGA)
1280 x 720 при 30 кадрах/с (720p30)
1280 х 768 при 30 кадрах/с (WXGA)
1920 x 1080 при 30 кадрах/с (1080p30)*
1440 х 900 при 30 кадрах/с (WXGA+)*
1680 x 1050 при 30 кадрах/с (WSXGA+)*
1600 x 1200 при 30 кадрах/с (UXGA)*
1920 х 1200 при 15 кадрах/с (WUXGA)*
512 x 288 при 60 кадрах/с (w288p60)*
768 x 448 при 60 кадрах/с (w448p60)*
1024 x 576 при 60 кадрах/с (w576p60)*
1280 x 720 при 60 кадрах/с (720p60)*
АУДИОСТАНДАРТЫ
G.711, G.722, G.722.1, 64/128-килобитный MPEG4 AAC-LD,
AAC-LD Stereo
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЗВУКА
Стереозвук CD-качества 20 кГц
Акустическое эхоподавление
Автоматическая регулировка усиления звука (АРУ)
Функция автоматического снижения уровня шума
Живая синхронизация звука и изображения
ДВУХПОТОКОВОЕ ВИДЕО (DUAL STREAM)
Передача двух видеопотоков по H.239 (H.323)
Передача двух видеопотоков по BFCP (SIP)
Поддержка разрешения до 1080p30 для главного потока и для
второго потока одновременно
СРЕДСТВА МНОГОТОЧЕЧНОЙ ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИИ*
Многоточечная видеоконференция MultiSite на 4 точки 720p30,
режим постоянного присутствия (Continuous Presence (CP))**
Полное индивидуальное транскодирование аудио и видео
Индивидуальные раскладки для всех участников (раскладки CP
без возможности просмотра собственного изображения)
H.323/SIP/VoIP в одной и той же конференции
Эффект Best Impression – высокое качество представления
(автоматические CP-раскладки)
IP Downspeeding (снижение скорости)
Входящие/исходящие вызовы
Скорость передачи сигнала для конференций до 10 Мбит/с
ПРОТОКОЛЫ
H.323
SIP
ОСОБЕННОСТИ IP-СЕТЕЙ
Поиск по службе доменных имен (DNS) для настройки обслуживания
Дифференцированное обслуживание (QoS)
Адаптивно регулируемая ширина полосы пропускания IP (включая
управление потоками)
Автоматическое обнаружение контроллера зон
Динамическая буферизация сигнала воспроизведения и
синхронизации звука с движением губ
Поддержка сигналов управления тонального набора стандарта
H.245 в H.323
Поддержка регистрации даты и времени по сетевому протоколу
времени NTP
Интеллектуальное снижение скорости при обнаружении потери
пакетов
Поддержка URI-вызовов
TCP/IP
DHCP
СРЕДСТВА БЕЗОПАСНОСТИ
Управление через HTTPS и SSH
Пароль для IP-администрирования
Пароль для администрирования меню
Отключение IP-служб
Защита настроек сети
СЕТЕВЫЕ ИНТЕРФЕЙСЫ
Встроенный двухпортовый Ethernet-коммутатор
1 x LAN/Ethernet (RJ-45) 10/100/1000 Мбит для ПК
1 x LAN/Ethernet (RJ-45) 10/100/1000 Мбит для LAN
ДРУГИЕ ИНТЕРФЕЙСЫ
1 USB-устройство для использования в будущем
2 USB-хоста для использования в будущем
Bluetooth – для использования в будущем
УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ
Поддержка системы управления TANDBERG Management Suite
Общее управление через встроенный SNMP, Telnet, SSH, XML, SOAP
Закачка программного обеспечения на удаленные ресурсы:
через веб-сервер, SCP, HTTP, HTTPS
Система меню, интерфейс InTouch
АДРЕСНАЯ КНИГА
Поддержка локальных директорий (Мои контакты)
Корпоративная директория
Неограниченное количество записей с помощью адресной книги
на сервере с поддержкой облегченного протокола доступа к
сетевому каталогу LDAP и H.350
Неограниченное количество записей в корпоративной
директории (через TMS)
Локальная директория на 200 номеров
Принятые вызовы
Исходящие вызовы
Пропущенные вызовы с указанием даты и времени
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
Блок питания с автоматическим выбором напряжения
100 – 240 вольт переменного тока, 50/60 Гц
150 Вт макс.
РАБОЧАЯ ТЕМПЕРАТУРА И УРОВЕНЬ ВЛАЖНОСТИ
Температура окружающей среды: от 0 °C до 35 °C
Относительная влажность: от 10% до 90%
ТЕМПЕРАТУРА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ
От -20 °C до 60 °С (от -4 °F до 140 °F) при относительной влажности
10 – 90% (без образования конденсата)
СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ БЕЗОПАСНОСТИ
Директива 2006/95/EC (Директива по приборам низкого
напряжения)
– Стандарт EN 60950-1
Директива 2004/108/EC (Директива по электромагнитной
совместимости)
– Стандарт EN 55022, класс А
– Стандарт EN 55024
– Стандарт EN 61000-3-2/-3-3
Одобрено в соответствии с UL 60950-1 и CSA 60950-1-07
Соответствует требованиям Федеральной комиссии по связи
США для оборудования класса А (FCC15B)
РАЗМЕРЫ ОСНОВНОЙ СИСТЕМЫ TANDBERG EX90
Длина: 56,7 см (22,3”)
Высота: 54,5 см (21,4”)
Глубина: 17,3 см (6,8”)
Вес: 11,0 кг
РАЗМЕРЫ УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ TANDBERG INTOUCH
Длина: 22,8 см (9.0”), с трубкой – 29,0 см (11,4”)
Высота: 4,4 см (1,7”), с трубкой – 7,7 см (3,0”)
Глубина: 14,5 см (5,7”), с трубкой – 18,7 см (7,4”)
Вес: 0,64 кг, с трубкой – 0,94 кг
Длина кабеля: 120 см (47”)
* Необходима опция
** В первом выпуске ПО – MultiSite на 3 точки
Все технические данные могут быть изменены без предваритель-
ного уведомления, система может отличаться в деталях.
Все рисунки в данных материалах выполняют иллюстративную
функцию, реальная продукция может иметь несколько иной вид.
TANDBERG и Expressway являются зарегистрированными
товарными знаками или товарными знаками TANDBERG в США и
других странах.
Все другие товарные знаки являются собственностью соответ-
ствующих владельцев.
СЕРТИФИКАЦИЯ ПО СРЕДНЕМУ ВРЕМЕНИ БЕЗОТКАЗНОЙ РАБОТЫ
Расчетная надежность выражается через показатель среднего
времени безотказной работы для электронных деталей во
включенном состоянии:
Время включенного питания > 69 000 часов
Эксплуатационный срок службы > 6 лет
Сертификат ISO 9001 выдается по требованию

Полностью интегрированный кодек, экран, камера, микрофон и
громкоговорители
Сенсорное устройство управления TANDBERG InTouch, съемная
широкополосная трубка
DVI-I-кабель, адаптер DVI-I – VGA, аудиокабель – разъем 3,5 мм,
LAN-кабель, адаптер источника питания и кабель питания